Izlet/Ausflug: Kulturno potovanje v Prekmurje / Kultur- und Wallfahrt nach Prekmurje-Übermurgebiet in Slowenien

Čar Prekmurja

Prekmurje na vzhodu Slovenije je bogato in zanimivo ob tolikih kulturnih spomenikih in razgibane zgodovine.



Die faszinierende Region Prekmurje

Das Übermurgebiet im Osten Sloweniens ist reich an kulturellen Besonderheiten und erlebte eine sehr dynamische Geschichte – ähnlich wie in Kärnten.



Ogledali si bomo med drugim / Auszug aus dem Programm:

• Ižakovci, „otok ljubezni na reki Muri“ – na levi prekmurski strani reke Mure. Možnost vožnje z brodom na drugo štajersko stran reke Mure in ogled mlina. / Die „Insel der Liebe” auf dem Fluss Mur, Möglichkeit der Überfahrt mit dem Floß und Mühlenbesichtigung.

• Črensovci, ogled cerkve, kjer je bil krčšen France Cigan, glasbenik na Slovenski gimnaziji v Celovcu. / Besichtigung der Kirche, Taufort von France Cigan, Musikprofessor am Slowenischen Gymnasium in Klagenfurt.

• Lendava, razgledni stolp Vinarium Lendava/Aussichtsturm Vinarium Lendava; informativen ogled Kulturnega doma na dvojezičnem, madžarsko-slovenskem področju v Lendavi.

• vožnja do Radenc, namestitev v hotelu IZVIR in veerja / Fahrt nach Radenci, Übernachtung, Abendessen.

• ogled jezera / See – EXPANO – vrata v Pomurje / das Tor zum Pomurje (Übermurgebiet)

• Turnišče - sv. maša v romarski cerkvi / hl. Messe

• Plečnikova cerkev v Bogojini, navrh kosilo v Bogojini v kmečkem turizmu / Plečnik-Kirche in Bogojina, danach Mittagessen

• grad Grad / Schloss Grad– možnost degustacije vina v lastni režiji / Möglichkeit der Weindegustation in Eigenregie. Prihod domov ob pribl. 23.00 / Rückkehr um ca. 23.00 Uhr



Im Preis inbegriffen/ V ceni so vključeni: • vožnja z busom podjetja Sienčnik /Fahrt mit Sienčnik-Bus • 1x polpenzion / Halbpension • vstopnine / Eintritte • kosilo v Bogojini / Mittagessen in Bogojina



Spremljevalec/Begleiter:

Martin Horvath, duhovnik, „sin Prekmurja”