Pfarre / Fara

Maria Elend/Podgorje

Filialkirche

Bergkapellen | Gorski kapelici

Patrozinium: Unsere Liebe Frau am Berge

Foto: Ulrich Kassl
Foto: Ulrich Kassl

Eine Gehstunde südlich der Ortschaft Maria Elend stehen am steilen Bergabhang unter dem Felsen des Bergabsturzes zwei kleine Kapellen nebeneinander, die ältere und kleinere aus dem Jahr 1731 und die größere aus dem Jahr 1751.

Etwas unterhalb befindet sich der über einer heilkräftigen Quelle errichtete Heilbrunnen, auch Christusquelle genannt.

Uro hoda južno od farne cerkve v Podgorjah ležita na strmem pobočju Podgorskega vrha dve kapeli. Manjša je iz leta 1731, večja Marijina milostna kapela, pa je bila zgrajena leta 1751.

Nedaleč stran ob spustu v Rute je izvir, imenovan "Vodica", katerega vodo romarji uporabljajo za izpiranje oči in potešitev žeje.

Gottesdienste / Bogoslužja

Sonntag, 08.30 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Palmsonntag / Cvetna nedelja

Donnerstag, 18.00 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Gründonnerstag / Veliki četrtek

Freitag, 18.00 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Karfreitag / Veliki petek

Samstag, 07.00 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Feuersegnung / Blagoslov ognja

Samstag, 11.00 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Speisensegnung / Blagoslov jedil

11:00 Uhr Tallach / Lindenhof – Mikula 11:30 Uhr Steinfelder 12:00 Uhr Pfarrkirche / Farna cerkev 13:00 Uhr Bahnhof Maria Elend 13:30 Uhr St. Oswald Kirche

Sprachen:
DeutschSlovensko

Sonntag, 06.00 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Auferstehung / Vstajenje

Montag, 08.30 UhrPfarrkirche Maria Elend/Podgorje

Ostermontag / Velikonočni ponedeljek