Pfarre / Fara

Diex/Djekše

Pfarrfest Diex / Farni praznik Djekše 2024

Mit dem Erlös des heurigen Pfarrfestes wird die Pfarre Diex/fara Djekše die Restaurierung des historischen Fastentuches finanzieren. Für die Mithilfe und das Mitfeiern sei allen gedankt. Hvala za pomoč in da ste praznovali z nami.

Dieses ganz besondere Fastentuch/postni prt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts ist jedes Jahr in der vorösterlichen Fastenzeit so in Verwendung, dass es einen großen Teil des Hochaltares verdeckt. Nachdem vor rd. 300 Jahren die im slowenischen Dialekt sprechenden Diexerinnen und Diexer nicht lesen und schreiben konnten, hat man ihnen die Bibel - und eben beim Diexer Fastentuch das Leiden Christi - anhand von Bildern näher gebracht.

Das Besondere bei diesem Fastentuch ist das schwarze, schwere Bauernleinen. Schwarz bedeutet »Trauer« in der vorösterlichen Zeit. Trauer um Christus, der für uns sein Leben hingegeben hat.

Dargestellt sind in 4 Medailions und mittig groß die 5 Rosenkranzgesätzchen des schmerzhaften Rosenkranzes/žalostni del rožnega venca:

  • Jesus, der für uns Blut geschwitzt hat/Jezus, ki je za nas krvavi pot potil.
  • Jesus, der für uns gegeiselt worden ist/Jezus, ki je za nas bičan bil.
  • Jesus, der für uns mit Dornen gekrönt worden ist/Jezus, ki je za nas s trnjem kronan bil.
  • Jesus, der für uns das schwere Kreuz getragen hat/Jezus, ki je za nas težki križ nesel.
  • Jesus, der für uns gekreuzigt worden ist/Jezus, ki je za nas križan bil.

Dieser Rosenkranz, der im Zeichen der Leidensgeschichte Jesu steht, wird besonders in der Fastenzeit gebetet. Posebno v postnem času molimo žalostni del rožnega venca. Za kristjane na Djekšah je bil ta postni prt zelo pomemben, na slikah so videli Kristusovo trpljenje.

Für die Gläubigen in Diex war sozusagen das Fastentuch die bildliche Anleitung zum Rosenkranzgebet. Wir sind sehr froh, dass dieses Rosenkranzgebet regelmäßig und insbesondere in den Wochen vor Ostern mit der Kreuzwegandacht noch treu gebetet wird.

Man muss sich vorstellen, ein Glaubenszeugnis, das unsere Vorfahren über hunderte Jahre gehalten haben – wir dürfen nur nicht aufhören damit. Wir dürfen das so friedenstiftende Rosenkranzgebet nicht vernachlässigen oder vergessen.