Liebe Bewohnerinnen und Bewohner der Pfarrgemeinde von Augsdorf mit der Filialkirche Selpritsch, werte Gäste und alle, die sich mit unserer Pfarre verbunden fühlen! • Dragi prebivalci župnije v Logi vasi s podružno cerkvijo v Žopračah, cenjeni gostje ter vsi, ki ste povezani z našo faro!

Jochen Klepper (*22.03.1903, +11.12.1942), Sohn eines evangelischen Pfarrers, verheiratet mit der jüdischen Rechtsanwaltswitwe Johanna Stein, Theologe, Journalist, Schriftsteller, Dichter geistlicher Lieder des 20. Jahrhunderts, hat uns das wunderbare Lied zum Jahresausklang und zum Neuen Jahr hinterlassen: „Der du die Zeit in Händen hast“ (Vgl. Gotteslob Nr. 157). Die letzte Strophe des Liedes kann unsere Pfarre, unsere Familien, Alten, Jugendlichen, Kinder, jeden einzelnen, unser Leben, unser Zusammensein, unsere Arbeit wie ein Segenswort und Leitmotiv begleiten, bewegen und aufrichten: „Der du allein der Ewige heißt und Anfang, Ziel und Mitte weißt im Fluge unserer Zeiten: bleib du uns gnädig zugewandt und führe uns an deiner Hand, damit wir sicher schreiten.“

An der Hand Gottes geführt zu sein, ist auch ein Angebot Gottes an uns, sicher zu schreiten, wie es Jochen Klepper in seinem Lied ausdrückt. Das Schreiten an der Hand Gottes haben wir erneut in vielfältiger Weise eingeübt im zurückliegenden Advent. Ein kleiner Ausschnitt aus der Zeit des Advent möge uns allen dies noch einmal dankbar vergegenwärtigen und in guter Erinnerung bleiben:

Bereits zum 21. Mal konnte mit dem traditionellen „Gang in der Advent – Korakamo v advent“ am Vorabend des 1. Adventsonntages, in der Pfarrkirche Augsdorf-Loga vas begonnen werden. Diesen besonderen Abend hat das Quartett „MundArt“ (Franz Mörtl, Petra Schnabl-Kuglitsch, Marianne Wienerroither und Gerhard Karnel) sowie die „Geschwister Mörtl“ aus dem Gailtal, sowie die „Familienmusik Felsperger“ aus Rosegg und die Sprecherin Frau Johanna Fantur mitgestaltet. Dabei wurden wir von den Geschwistern Mörtl in die Weihnachtszeit hineingeführt: sie sangen alte Hirtenlieder im Gailtaler slowenischen Dialekt, die früher, wie heute bei den Sternsingern von Haus zu Haus getragen und dort gesungen werden. Wir danken allen Auftretenden, insbesondere Frau Claudia Schleicher, für die bewährte Organisation und Vorbereitung.

Dank gilt auch allen, die für den Adventbasar gebastelt, gestrickt und gebacken haben. Für die Kirchturmfärbelung in Augsdorf-Loga vas konnte der Betrag von € 1414,00 gebucht werden. Allen Spendern ein herzliches Vergelt's Gott und all jenen, die für Materialkosten gegeben haben.

Jeden Donnerstag, Freitag und Samstag der Adventzeit wurde unter der zahlreichen Beteiligung der Messbesucher aus der Pfarre sowie aus den Nachbarpfarren in der Pfarrkirche die Roratemesse gefeiert, am Samstag vor dem 4. Advent auch in der Filialkirche in Selpritsch-Žoprače. Am Samstag vor dem 3. Advent bestand die Möglichkeit zum Empfang der hl. Beichte bei einem auswärtigen Priester. Im Anschluss an die Roratemesse fand das traditionelle Adventfrühstück mit Adventbasar im Pfarrhof statt.

Das neugegründete musikalische Frauenensemble „Andantino“ aus Augsdorf-Loga vas hat unter der Leitung von Frau Lisa Doujak die Hl. Messe am 3. Adventsonntag (Gaudete) mitgestaltet. Der Pfarrsaal des Pfarrhofes steht weiterhin für die Proben des Ensembles zur Verfügung. Wir wünschen der jungen, ambitionierten Chorleiterin und allen Ensemblemitgliedern viel Schaffenskraft und Freude.

In der Adventzeit wurde in unsere Pfarre Augsdorf-Loga vas mit ihrer Filialkirche Selpritsch-Žoprače die geschätzte Kärntner Volksfrömmigkeit, das Brauchtum des Marientragens, der Herbergssuche, gepflegt. Die Gebetsgemeinschaft des Lebendigen Rosenkranzes stiftete im vergangenen Jahr eine neue Marienstatue. Die Marienstatue wurde in einem Laternengehäuse betend von Familie zu Familie getragen. Dies ist ein Sinnbild der Herberge suchenden Maria und Josef in Bethlehem, für „die in der Herberge kein Platz war.“ Die Aufnahme des „Herbergsbildes“ soll ein Zeichen dafür sein, Gott dem Herrn in unsere Familien die Herzen für dessen Ankunft in Jesus Christus zu öffnen. Die Marienstatue erhält einen Ehrenplatz in der Wohnung der Herberge schenkenden Familie. Der Platz für die Marienstatue ist mit Blumen und Kerzen geschmückt. Ein Raum der Andacht und Stille ist bereitet.

Wir danken Frau Herta Saloker und Frau Luzia Kakl vlg. Mlinar aus Unterjeserz-Spodnje jezerce, Frau Maria Kofler, Frau Christine Koren vlg. Malesnig und Frau Hildegard Tschernitz vlg. Paira aus Aich-Dob, Frau Marianne Stroj aus Augsdorf-Loga vas sowie Frau Gabriele Tschernitz und Frau Ingrid Mischkulnig aus Selpritsch-Žoprače, die als gastgebende Familien die Herbergsuchenden aufgenommen haben. In einer schlichten adventlichen Bewirtung gab es nach der Aufnahme Zeit und Muße miteinander ins Gespräch zu kommen. Dank gilt Herrn Pfarrgemeinderatsobmann Ing. Rudolf Kofler für die Terminabsprachen und -koordinationen und für die ausgezeichnete Vorbereitung einer Gebetsbroschüre mit Liedern, marianischen Anrufungen und Gebetstexten.

Der Anfang des Neuen Jahres 2014 wird acht Tage nach Weihnachten mit dem Festtag der Mutter Gottes eröffnet. Das Tagesgebet des Hochfestes gibt unserem Dank und unseren Ausblick auf das Jahr folgende Worte: Barmherziger Gott, durch die Geburt deines Sohnes aus der Jungfrau Maria hast du der Menschheit das ewige Heil geschenkt. Laß uns auch im neuen Jahr immer und überall die Fürbitte der gnadenvollen Mutter erfahren, die uns den Urheber des Lebens geboren hat, Jesus Christus, deinen Sohn, unseren Herrn und Gott.

Von der Bewegung dieses Gebetes waren auch die drei Weisen, die drei Könige aus dem Morgenland getrieben. Den Segen des göttlichen Kindes durften sie empfangen und mit nach Hause in ihren Herzen und Taten nehmen. In dieser Tradition des Segen Empfangens und Segen Schenkens sind in den ersten Tagen des Neuen Jahres die Sternsinger in unserer Pfarre unterwegs: Christus mansionem benedicat - Christus segne dieses Haus - Kristus blagoslovi to hišo.

Na začetku novega leta 2014 Vam želim vse dobro in obilo Božjega blagoslova. V glavni prošnji sv. maše ob novem letu ter božične osmine molimo: „O Bog, vsako dobro delo pričenjaš in končuješ. Na današnji praznik svete božje matere Marije se radujemo nove dobe tvoje dobrote, naj dosežemo tudi njeno polnost. Po Kristusu, našem Gospodu.“ V tem zaupanju v Božjo previdnost in pomoč,Vam želim v imenu župnijskega in cerkvenega sveta in vseh farnih sodelavcev, blagoslovljeno in srečno novo leto 2014. Vabim, da z nami obhajate dan celodnevnega češčenja v naši fari, dne 22. februarja tega leta.

„… und führe uns an deiner Hand, damit wir sicher schreiten“ – in diesem Sinne inspiriert und geleitet von den geistlichen Liedzeilen Jochen Kleppers lade ich Sie zum alljährlichen Anbetungstag am 22. Februar 2013 in unserer Pfarrrkirche ein und wünsche ich Ihnen allen ein Gesegnetes Neues Jahr 2014.

 

Ihr Pfarrvorsteher • Vaš farni predstojnik

Mag. Michael Golavčnik