Alle zwei Jahre findet in Suetschach der Schmiedekirchtag statt. Heuer fand dieser am 21. und 22. September statt.

Diesmal waren Kunstschmiede aus Österreich, Slowenien und der Schweiz dabei, die noch vom Schmiede Handwerk leben, und diese haben am Samstag beim großem Schau schmieden ihren Kunstwerke angefertigt um sie am Sonntag beim Festakt zu präsentieren. Mit dabei war auch unser Pfarrer Igor, welcher die Objekte segnete. Heuer war das Thema für die Schmiede "Umwelt", was gut in die jetzige Zeit passt.

Die Freunde des Kunstschmiedehandwerks haben für Speis und Trank gesorgt und so wurde der Tag zu einem schönen Fest.

Vsaki dve leti se v Svečah odvija dan kovačev. Letos je potekal 21. in 22. septembra. Tokrat so se udeležili tudi kovači iz Avstrije, Slovenije in Švice. Tema letošnja kovačev je bila „Okolje“. Prijatelji kovaštva so poskrbeli za hrano in pijačo, tako da je bil dan čudovit praznik.

Stefan Fritz