Pfarre / Fara

Suetschach/Sveče

Krippenmuseum / muzej jaslic

Sobota 18. januarja je bila za skupino iz župnij Sveče in Šentjanž v znamenju jaslic. Odpravili smo se namreč na Brezje v baziliko Marije pomagaj, kjer smo se najprej ogledali župnijske jaslice pred in v cerkvi ter potem bili tudi pri sv. maši. Nato pa smo si ogledali tudi zelo zanimiv muzej jaslic. Jaslice skoraj iz celega sveta, različnih narodov, male in velike in z različnimi teološkimi poudarki kakor npr. jaslice na križu. Videli smo jaslice v uri, sodu, tradicionalna jaslice, jaslice v orehovi lupini, jaslice v kavnem zrnu ... in še in še. Lep dan smo zaključili s kosilom.

Am Samstag, den 18. Januar, war für die Gruppe aus den Pfarren Suetschach und St. Johann der Tag der Krippe. Wir fuhren zur Basilika Maria Hilf in Brezje, wo wir zunächst die Krippe vor und in der Kirche besuchten und dann an der Heiligen Messe teilnahmen. Anschließend besuchten wir das sehr interessante Krippenmuseum. Krippen aus fast der ganzen Welt, aus verschiedenen Nationen, klein und groß, mit unterschiedlichen theologischen Schwerpunkten, wie z.B. die Krippe am Kreuz. Wir sahen eine Krippe in einer Uhr, in einem Fass, eine traditionelle Krippe, eine Krippe in einer Walnussschale, eine Krippe in einer Kaffeebohne ... und so weiter und so fort. Wir beendeten einen schönen Tag mit dem Mittagessen.