Heilige Hemma, hör unser Flehn!

Der 18. Juni war ein besonders feierlicher Sonntag für die Pfarre St. Margareten. Die verhüllte Holzstatue der Hl. Hemma von Gurk wurde enthüllt und vom Pfarrer feierlich eingeweiht. Die Hl. Hemma von Gurk wurde im wunderschönen Grödnertal in St. Ulrich vom Holzbildhauer Emanuel Nogler aus Lindenholz angefertigt und von einem Maler auf antike Art bemalt. Sie wird als Landesmutter verehrt, wir haben ihr viel zu verdanken. Jedoch gibt es nur wenige Kirchen Kärntens, wo man ihre Statue bewundern kann. Deswegen war es ein besonderer Wunsch des Pfarrers der Hl. Hemma einen sichtbar bleibenden Platz in der Pfarrkirche zu ermöglichen. Es ist ein besonderer Platz auf der rechten Seitenwand neben dem Altar, wo sie nun hinabblickt auf die Gläubigen.

Heilige Hemma, hör unser Flehn, lass als des Glaubens Vorbild dich sehen!

Nach der hl. Messe konnten die Messbesucher die zuvor gesegneten selbst hergestellten Kräuterteepackungen mit einem Hemmabild zur Erinnerung mit nach Hause nehmen.

Bei dieser Gelegenheit durften wir Frau Anita Bergmann zur Beauftragung als Wortgottesdienstleiterin für unsere Pfarre recht herzlich beglückwünschen und ihr das bischöfliche Dekret überreichen.

Hema Krška, sveta žena

Tako je zazvenela pesem cerkvenih pevcev v nedeljo, 18. junija, v farni cerkvi v Šmarjeti. Leseni kip sv. Heme je bil od župnika slovesno blagoslovljen. Le malo je cerkva na Koroškem, kjer vidimo zavetnico Hemo Krško. Prav zato je bila želja župnika, da bi opremil farno cerkev z njenim kipom. Lesen kip iz lipe je ustvaril ročno v svoji delavnici rezbar Emanuel Nogler na Južnem Tirolskem v kraju St. Ulrich. Nešteto ur je trajalo, da je iz lesa nastal unikat Heme Krške. Pred oltarjem na desni steni bo odslej krasil ta kip Šmarješko cerkev. Po maši je vsak vernik dobil kot spomin na slovesen dogodek blagoslovljen domač zeliščni čaj s podobo sv. Heme.

Text: Cvetka Mattes