Ta praznik je za faro Šentjanž v Rožu poseben dan. Letos je koledarsko padel 8.9. celo na nedeljo. Posebnost je pri nas predvsem v tem, da slovesno počastimo našo Marijo v Ognju. Po stari navadi spremljamo, na hrbtu ogljen kip matere Božje skozi vas. V zadnjih letih spremljajo floristično okrašen kip, v spremstvu članice farnega sveta, mlade deklice. Včasih so kip nosile mlada dekleta iz Posinje-Vasi na rameh. Pred več kot dvajsetimi leti je predsednik FS in mežnar Jenko Franz izumil in mizarsko spretno zgradil krasno vozilo, katero peljejo dandanes lahko mlajše šolarke.

Začel se je dan z sv. mašo ob 10.00 uri in nato je sledilo običajno pranganje. Tokrat je spremlalo kip ocenljivo več ljudi kot prejšna leta. Presenetili so nas, predvsem številčno, tudi Šentjanški in Podsinki gasilci. Po zaključnem blagoslovu v cerkli, smo se zbrali pod šotorom areala Centris, Tam smo skupno: člani farnega sveta in SPD Šentjaž imeli pripravljen zabavni prostor za kozumacijski farni praznik, ki ga vsako drugo leto organizira enkrat farni svet kot farni – in enkrat SPD kot vaški praznik. Sevada pa zmeraj vzorčno s skupnimi močmi. Finančni učinek je pri letošnjem farnem prazniku bil namenjen za prispevek k sredno – in dolgoročno načrtovane investicije, na primer v zamenjavo ogrevanja župnjišča, ureditve pokopališča, ki je v lasti fare in še za razne sanacije župnjišča.

Der 8. September und Feiertag von Maria Geburt ist für unsere Pfarre ein besonderer Feiertag, denn an diesem Tag gilt es, die ganze Aufmerksamkeit unserer Statue Maria in Flammen zuzuwenden. Jedes zweite Jahr wird dieser Tag als Pfarrfest gefeiert und im Folgejahr als Dorffest. Immer jedoch unter dem Motto gemeinsam. Heuer fiel der Feiertag auf einen Sonntag. Ansonsten auf den Sonntag der ersten oder der zweiten Wochenhälfte.

Der Tag beginnt mit dem Gottesdienst. Anschließend folgt der Umzug mit der Statue unserer Mutter Gottes in Flammen. Heuer gab es eine recht ansehnliche Teilnahme am Umzug. Es nahmen diesmal etwas mehr Mitglieder der Feuerwehren Hundsdorf und St. Johann am Festzug teil. Nachdem die Statue wieder in die Kirche gebracht wurde und unser Pfarrer den Segen erteilte, begann unter dem Zelt am Centris Gelände das profane Fest. Für die gute Stimmung bei Speise und Trank sorgte das heimische „Federtrio“ und bis zum späten Nachmittag die Sonne. Das finanzielle Ergebnis des Festes war recht positiv und dient als Beitrag für mittel – bis langfristig geplante Investitionen. Zum Beispiel: für den Austausch der Pfarrhofheizung, Friedhofgestaltung und für dringend anstehende Sanierungen im Pfarrhof.