Pfarre / Fara

Ludmannsdorf/Bilčovs

Trikraljevska akcija tokrat prvič drugače ... / Dreikönigsaktion diesmal anders ..

Trikraljevska akcija tokrat prvič drugače....

Izgledalo je tako, da letos sv. trije kralji ne bodo mogli hoditi od hiše do hiše,
prinašati blagoslova in prositi za najrevnejše po svetu.
Pa se je v fari porodila zamisel, ki se je kar drugi dan izvedla in rodila mnogo sadov.
Dve skupini, dekliška in fantovska sta se v nedeljo, 27. 12. 2020, torej še v božičnem času, ko so bila javna bogoslužja še dovoljena, odpravili na pot in simbolično voščili in zaželeli v vsaki vasi novoletno voščilo sv. treh kraljev. Tako so sv. trije kralji hodili od vasi do vasi, kjer so razveselili vaščane in je bilo zadovoljstvo na obeh straneh veliko. Sosedje so uživali v lepi naravi petje, novoletna voščila, blagoslov in predvsem, da so lahko prispevali s svojim darom k boljšemu svetu.
Zahvaljujemo se vsem, ki ste z vašimi velikodušnimi darovi odprli svoje srce za uboge in za zapostavljene pa vsem svetu. Za vse, ki ste sv. tri kralje zamudili in bi radi oddali svoj dar, to lahko storite v cerkvi ali v župnišču. Naj vas trikraljevska zvezda spremlja skozi celo leto in vam prinaša luč v vse vaše vsakdanje težave in skrbi, vas tolaži in nosi skozi globeli življenja.


Dreikönigsaktion diesmal anders...

Jedes Jahr, wenn die Sternsinger in unserer Pfarre von Haus zu Haus unterwegs waren, brachten sie den Menschen Freude und Segen. Dieses Jahr hatte es den Anschein, dass die Dreikönigsaktion ins Wasser fallen würde. Zum Glück wurde eine neue Idee geboren, die kurze Zeit später auch durchgeführt wurde.

Wir Heilige Drei Könige. Wir Heiligen Drei König', wir kommen von fern, wir suchen den Heiland, den göttlichen Herrn.

So begaben sich am 27.12.2020 zwei Sternsinger – Gruppen, als noch öffentliche hl. Messen erlaubt waren, durch alle Dörfer der Ludmannsdorfer Pfarre auf den Weg, um den Menschen Neujahrswünsche und Segen zu überbringen. In freier, wunderschöner Natur, wo auch die Sonne ihre Zufriedenheit über den königlichen Gesang und freudestrahlende Gesichter der Zuhörer zeigte, herrschte einzigartige Stimmung und große Freude über die Sternsinger. Einerseits die Freude mit der Spende zu helfen und solidarisch zu teilen, andererseits zu zeigen, dass dies unsere christliche Aufgabe ist. Wir danken allen, die mit großzügigen Spenden ein bedeutendes Zeichen für eine gerechtere Welt gesetzt haben. Ein herzlicher Dank gilt Rosi Krušic für die Organisation dieser anders durchgeführten Dreikönigsaktion, die aber trotzdem ein großer Erfolg wurde. Alle, die diese Aktion versäumt haben, können ihre Spende noch in der Kirchenbox oder im Pfarrhof abgeben. Möge euch Pfarrangehörige der Bethlehemstern durch das neue Jahr 2021 begleiten und euch immer Hoffnung und Trost im Dunkel des Alltags schenken.

https://www.youtube.com/watch?v=dhXB8jvh9pM