V nedeljo, 1. septembra smo v naši občini Bilčovs praznovali PRAZNIK KROMPIRJA.
Zahvala občini Bilčovs za dobro sodelovanje in dano priložnost, da smo kot fara vključeni v celodnevno dogajanje. Hvaležni smo, da praznik lahko začnemo s sv. mašo in častimo Boga v pesmi in molitvi ter se zahvalimo za lepo skupnost vseh društev v občini in fari.
Sv. mašo so letos olepšala dekleta ANGELS pod vodstvom Petre Schellander in dala praznovanju posebno slovesen pečat, za kar jim gre posebna zahvala.
Kot fara smo spet imeli na skrbi pripravo sladic in kave. Uspelo nam je nagovoriti mnogo dobrohotnih gospodinj, da so spekle okusne sladice. Iz srca se zahvaljujemo vsem faranom,
ki ste darovali vrhunske sladice in nam rade volje priskočili na pomoč.
Združili smo moči in tako je bil letošnji PRAZNIK KROMPIRJA dan veselja, dobrega počutja, izvrstne kulinarike, pa tudi zadovoljstva vseh društev nad tem, da je bil obilen trud poplačan. Tudi tokrat nas je osrečevala zavest, kako lepo je živeti v fari in občini, v kateri so ljudje vedno pripravljeni pomagati drug drugemu in se truditi za praznično vzdušje celotne skupnosti.

Am Sonntag, dem 1. September, wurde in Ludmannsdorf das traditionelle Kartoffelfest gefeiert. Im Namen der Pfarre danken wir für die gute Zusammenarbeit beim Bürgermeister Manfred Maierhofer und der Gemeinde Ludmannsdorf bedanken.

Wir sind dankbar, dass wir das große Fest jedes Jahr mit der festlichen hl. Messe begehen können.
Der Chor ANGELS unter der Leitung von Petra Schellander verlieh dem Gottesdienst mit schönen und auch sehr schwungvollen Liedern einen besonders würdigen und festlichen Rahmen. Wir danken dem Chor ANGELS für diesen wertvollen musikalischen Dienst an der Gemeinschaft. Auch heuer sorgten unzählige Frauen kulinarisch für die ausgefallensten Torten und Süßspeisen und es war eine unbeschreibliche Freude zu beobachten, wie die selbstgebackenen Köstlichkeiten mundeten und genossen wurden. Ein großer Renner waren auch heuer wieder die vor Ort gebackenen Bauernkrapfen, wofür wir Christine Wulz mit ihrem Team herzlichst danken.

Wir danken allen, die mitgeholfen haben und allen, die uns mit so exzellenten Mehlspeisen überrascht haben. So gelang es allen Vereinen, der Gemeinde und der Pfarre gemeinsam, dass das Fest der Kartoffel wieder zum Fest großer Freude und Geselligkeit wurde.

Es erfüllt uns mit Dankbarkeit in Ludmannsdorf zu Hause zu sein, wo man unzählige hilfsbereite Menschen erlebt, die mit ganzem Herzen in Aktion treten, einander helfen und somit für fröhliche und festliche Feiertagsstimmung und Freude sorgen.

So ein hilfsbereiter Mensch war auch unser Pfarrgemeinderat Günter Luppar, der von Anfang bis zum Ende am Kartoffelfest aktiv mitgeholfen hat und viele Jahre unermüdlich im Dienste der Pfarre und Gemeinde stand. Mit großer Betroffenheit müssen wir zur Kenntnis nehmen, dass die Lebenskerze von Günter plötzlich und ohne Vorwarnung erloschen ist. Wir verneigen uns vor seiner Leistung und danken ihm für all das Gute, das er für das Allgemeinwohl getan hat.

Ani Boštjančič