Dekanat

Dekanat Ferlach/Borovlje

Dekanatsministrantentreffen

Windisch Bleiberg/Slovenji Plajberk

Am Wochenende trafen sich rund 40 Ministranten aus dem Dekanat Ferlach/Borovlje zum diesjährigen Ministrantentreffen in Windisch Bleiberg/Slovenji Plajberk, um gemeinsam mit Dechant Janko Kristof und Dechantstv. Ulrich Kogler und allen Priestern und Verantwortlichen für die Kinder und Jugendarbeit im Dekanat einen spielerischen Vormittag zu verbringen. Natürlich gab es auch Preise zu gewinnen.

Provisor Josef Markowitz begrüßte alle Ministrantinnen und Ministranten recht herzlich in der Pfarrkirche in Windisch Bleiberg, wo sich die Pfarren einander vorstellten und austauschten. Christian Lausegger untermalte musikalisch eindrucksvoll bei Orgel und Gesang den ersten Teil des Vormittags.

Ministrant Roman Lausegger aus der Pfarre Windisch Bleiberg wurde für 30 Jahre Ministrantendienst geehrt, wofür ihm Dechant Janko Kristof und Provisor Josef Markowitz dankten. Im Namen von Diözesanbischof Dr. Josef Marketz überreichten sie ihm eine Urkunde und gratulierten ihm herzlich dazu.

Im Anschluss sind die Kinder dann bei der Ministranten Olympiade sowohl sportlich als auch intellektuell aktiv geworden. Anhand von 12 Stationen wurde das Wissen und auch die sportlich - gemeinschaftlichen Fähigkeiten der Kinder getestet. Großer Dank für die Vorbereitung der Stationen gilt Andrea Lepuschitz (Katholische Jungschar / Katoliška otroška mladina) mit ihrem Team dafür!

Nach der Anstrengung durfte ein gutes Mittagessen vom Kirchenwirt nicht fehlen und ein kühles Eis sorgte für die nötige Abkühlung an diesem wunderbaren Tag.

Zum Abschluss wurden noch die Sieger ermittelt. Die Minis aus Maria Rain und Ferlach durften heuer den Wanderpokal für den ersten Platz mit nach Hause nehmen.

Wir gratulieren recht herzlich!

Dekanijski ministrantski dan v Slovenjem Plajberku

V soboto, 10. junija se je okoli 40 ministrantov iz dekanije Borovlje zbralo na letošnjem ministrantskem srečanju v Slovenjem Plajberku. skupaj z dekanom Jankom Krištofom, njegovemu zastopniku Ulrichu Koglerju in vsem duhovnikom ter odgovornim za otroško in mladinsko delo v dekaniji smo preživeli prijeten dopoldan.

Provizor Jože Markowitz je vse ministrante in njihove spremljevalce toplosrčno sprejel v župnijski cerkvi, kjer so se po vrsti predstavili. Christian Lausegger je z orglami in petjem poskrbel za glasbeno spremljavo prvega dela dopoldneva.

Ministranta Romana Lauseggerja iz plajberške župnije smo odlikovali za 30-letno službovanje, za kar sta se mu zahvalila dekan Janko Krištof in provizor Jože Markowitz. V imenu škofa dr. Jožefa Marketza sta mu izročila priznanje in mu iskreno čestitala.

Otroci so se nato telesno in duhovno razgibali pri ministrantski olimpijadi. Na podlagi 12 postaj se je preverjalo znanje in tudi razne druge spretnosti otrok. Velika zahvala za pripravo postaj gre Andreji Lepuschitz (Katoliška otroška mladina) in njeni ekipi!

Po trudu je bilo dobro kosilo iz sosednje gostilne obvezno, sladoled pa je poskrbel za potrebno ohladitev tega čudovitega dne.

Na koncu so razglasili zmagovalce. Ministranti iz Žihpolj in Borovelj so letos smeli domov odnesti potovalni pokal za prvo mesto.

Čestitke!

Wir danken allen die zum Gelingen des Ministranten Treffen beigetragen haben und wünschen unseren Minis Gottes reichsten Segen für ihr Wirken in den Pfarren!