Pfarre / Fara

Möchling/Mohliče

Advent, Zeit der Umkehr - čas spreobrnitve

Das Pfarrblatt ist da - izšel je farni list.

Gemeinsam auf dem Weg zur Krippe / skupno na poti k jaslicam. (© Foto: zp)
Gemeinsam auf dem Weg zur Krippe / skupno na poti k jaslicam. (© Foto: zp)

Advent heißt / advent pomeni:

 

Warten heißt Leben und Tod erfahren
Warten heißt wachsen lassen
Warten heißt Dunklem trauen
Warten heißt Hoffnung leben
Warten heißt Stille suchen
Warten heißt Enttäuschung zulassen
Warten hei0t Wünsche haben
Warten heißt liebesfähiger werden
Warten heißt geduldig sein
Warten heißt bewusster leben
Warten heißt Veränderungen zulassen
Warten heißt den rechten Zeitpunkt nicht verschlafen.
Warten heißt über das Leben hinaus vertrauen – auf Gott.

Čakati pomeni doživeti življenje in smrt.
Čakati pomeni pustiti rasti.
Čakati pomeni zaupati temnemu.
Čakati pomeni živeti upanje.
Čakati pomeni iskati tišino.
Čakati pomeni dopuščati razočaranje.
Čakati pomeni imeti želje.
Čakati pomeni postati sposoben ljubiti.
Čakati pomeni biti potrpežljiv.
Čakati pomeni živeti bolj zavestno.
Čakati pomeni verovati.
Čakati pomeni dopuščati spremembe.
Čakati pomeni ne prespati pravega trenutka.
Čakati pomeni preko življenja zaupati – Bogu.