„Push it“ schallt es aus dem Versorgungszelt, in dem David mit Magdalena gerade das Abendessen kochen – und sogleich stimmen alle Helfer mit ein - es wird getanzt, gesungen und eben auch gekocht. Tja, die Woche am Meer eben - bei der heuer 25 Jugendliche 5 Tage in Mali Lošinj gemeinsam die letzte Ferienwoche verbrachten. Schon auf der Fahrt dorthin spürte man die Freude der Jugendlichen auf die kommenden Tage – bei jeder Gelegenheit wurde getanzt.

Freude und Gemeinschaft sind ein Schlüssel dieser Woche. Die Tag begann mit einem gemeinsamen Morgenlob und mit einem anständigen Frühstück. Anschließend wurde in Gruppen Thematisch gearbeitet – die Beziehung zu Gott, zu mir selbst und dem Nächsten wurden reflektiert. Nach dem Mittagessen blieb Zeit fürs Meer und für Sport, Spaß und Spiel.

Mich hat die Energie, Freude und Offenheit der Jugendlichen sehr beeindruckt – auch ein Regentag konnte die Stimmung nicht dämpfen – Karaoke sei Dank.

Für mich war es eine ganz besondere Woche mit ganz besonderen Jugendlichen. Danke an Hemma und Magdalena für die Organisation und allen die Mitgeholfen haben.

Iz oskrbovalnega šotora, kjer David in Magdalena kuhata večerjo, se zasliši „Push it“ in takoj se pridružijo vsi pomočniki - plešejo, pojejo in kuhajo. No, pa teden na morju, kjer je letos 25 mladih preživelo 5 dni skupaj na Malem Lošinju zadnji teden počitnic. Že na poti tja je bilo čutiti navdušenje mladih nad prihajajočimi dnevi - ob vsaki priložnosti se je zaplesalo. Veselje in skupnost sta ključna elementa tega tedna. Dan se je začel s skupnimi jutranjimi hvalnicami in obilnim zajtrkom. Temu je sledilo tematsko delo v skupinah, pri katerem smo razmišljali o odnosu z Bogom, seboj in bližnjim. Po kosilu je bil čas za morje ter za šport, zabavo in igre.
Zelo sem bil navdušen nad energijo, veseljem in odprtostjo mladih - tudi deževen dan ni mogel pokvariti razpoloženja - zahvaljujoč karaokam.
Zame je bil to zelo poseben teden z zelo posebnimi mladimi. Hvala Hemmi in Magdaleni za organizacijo in vsem, ki so pomagali.

Für mich war Woche am Meer einer meiner Highlights in meinen Ferien. Die Gemeinschaft wurde noch stärker und viele neue Freundschaften entstanden.
Zame je bil teden na morju eden najlepših tednov mojih počitnic. Skupnost je postala še bolj močna in nastalo je veliko novih prijatelstvev. (Neva)

Und ein Video sagt mehr als tausend Worte: