Pfarre / Fara

St. Michael ob Bleiburg/Šmihel nad Pliberkom

Adventno okno - Adventfenster

Pri zadnjem sestanku župnijskega sveta smo razmišljali, kako bi lahko pričarali v ta izrazito samotarski čas korone vsaj malo topline. Nam ne nudi prav adventni čas najboljšo priliko?
Luč in ljubezen sta temelja naše vere. Skušajmo to narediti vidno!
Okrasimo naša okna, vhodna vrata naših hiš ali stanovanj, zidove in plotove bolj kot
običajno z božičnimi motivi in primernimi besedili. Ne pozabimo na osvetlitev le-
teh. Sporočilo naj bo tudi ponoči dobro vidno in berljivo. Četudi gre le za zunanji
znak, bomo s tem posamezne mimoidoče ganili in razveselili. Prosim, sodelujte!
Manjša izbira bibličnih besedil bo vam pri vhodu v cerkev na razpolago. Če bo
potrebno, jih tudi lahko povečamo in laminiramo.
Seveda je vam prepuščeno, če se boste poslužili kateregakoli besedila.
Hvala za sodelovanje.

Bei der letzten Zusammenkunft des Pfarrgemeinderates haben wir uns Gedanken darüber gemacht, wie wir in diese kontaktarme, kalte Corona-Zeit ein bisschen Wärme zaubern könnten.
Bietet uns nicht der Advent die beste Gelegenheit dazu?
Licht und Liebe sind ja die Grundlage unseres Glaubens. Versuchen wir, das in der Öffentlichkeit sichtbar zu machen!
Schmücken wir unsere Fenster, die Eingangstüren der Wohnungen oder den Eingangsbereich unserer Häuser, Mauern und Zäune mehr denn in den Jahren zuvor mit weihnachtlichen Motiven und fügen wir einen passenden Text dazu.
Licht nicht vergessen!
Die Botschaft soll auch in der Nacht gut sichtbar und lesbar sein.
Wenn es sich auch bloß um äußere Zeichen handelt, wird es so manchen Vorbeigehenden in seinem Herzen berühren und erfreuen können. Bitte, macht mit!
Eine kleine Auswahl von Bibelworten wird beim Kircheneingang aufliegen. Bei Bedarf können sie vergrößert bzw. laminiert werden. Es bleibt aber natürlich jedem selbst überlassen, ob und welchen Text er beifügt.
Danke für die Mitarbeit.