Pfarre / Fara

Neuhaus/Suha

Pfarrliche Zusammenarbeit und goldener Herbst • Zlata jesen duhovnih prireditev in slovesnosti

Zusammenarbeit der Pfarre mit Vereinen und Einrichtungen der Gemeinde • Sodelovanje fare z društvi in ustanovami občine

Im Rahmen der Hadn- und Kulturwochen in der Gemeinde Neuhaus fand am 6. September 2024 in der Pfarrkirche Neuhaus ein beeindruckendes geistliches Konzert des weithin bekannten „Oktet Suha“ statt. Unter dem Titel „Laudemus Dominum“ wurden geistliche Lieder in verschiedenen Sprachen und aus verschiedenen Zeitepochen dargeboten. Die festlich geschmückte und eigens ausgeleuchtete Pfarrkirche bot den perfekten Rahmen für die musikalischen Darbietungen. Bei der Begrüßung hob Pfarrvorsteher Geistl. Rat Mag. Michael Golavčnik die Bedeutung der Musik für den Glauben und die Gemeinschaft hervor und freute sich auf ein abwechslungsreiches Programm. Die zahlreichen Besucher waren begeistert von den wunderschönen Stimmen und dankten dem Oktett mit einem langanhaltenden Applaus. Anwesend waren der Neuhauser Bürgermeister Patrick Skubel und Vizebürgermeister Sascha Benjamin Malle sowie Dechant Msrg. Mag. Ivan Olip und Vizedechant Kons. Rat Mag. Slavko Thaler.
Das geistliche Konzert ist ein gutes Beispiel dafür, wie Musik Herzen verbinden und den Glauben lebendig machen kann. Anschließend konnte das Publikum den fachkundigen Ausführungen des Herrn Pfarrvorstehers folgen, der über das großflächige Gemälde „Marienkrönung“ Auskunft gab, ehe man sich im benachbarten Gasthaus Hartl vlg. „Zum Wirt“ mit Hadnkulinarik stärkte.

Erntedankfeiern mit musikalischer Mitgestaltung

Der Erntedank ist ein traditionelles Fest, das in vielen Kulturen gefeiert wird, um für die Ernte des Jahres zu danken. In der christlichen Tradition wird dieser Dank an Gott gerichtet, die Kirchen sind meist mit Früchten, Gemüse und anderen Erntegaben geschmückt.

Unter dem Schatten der Plantane beim Erntedankfest in Neuhaus • Pod senco drevesa pri zahvalni nedelji na vaškem trgu (Foto: Pfarrarchiv Neuhaus- Suha)
Unter dem Schatten der Platane beim Erntedankfest in Neuhaus • Pod senco drevesa pri zahvalni nedelji na vaškem trgu (Foto: Pfarrarchiv Neuhaus- Suha)

Das traditionelle Erntedankfest in Neuhaus wird schon viele Jahrzehnte von der Schlosskapelle Neuhaus vorbereitet. So versammelten sich am letzten Feriensonntag, dem 08.09.2024 viele Besucher am Dorfplatz im Schatten der Dorfplatane und des Kaufhauses Schuler-Glawischnig. Die festliche Hl. Messe, zelebriert von Pfarrvorsteher Mag. Michael Golavčnik, wurde musikalisch vom Quartett der Schlosskapelle Neuhaus mit bekannten Kirchenliedern und Waisen mitgestaltet. Neben dem Altartisch stand die wunderschön geschmückte Erntekrone, als Symbol für den Reichtum der Natur. Nach der Festmesse bewirteten die Mitglieder der Schlosskapelle Neuhaus die Anwesenden vor dem Feuerwehrhaus und der letzte Ferientag lud alle bei warmen Sonnenstrahlen zum Verweilen ein.

Beim Erntedankfest im Seniorenzentrum in Pudlach am 14.09.2024 musste man aufgrund des Schlechtwetters ins Haus ausweichen. Das Erntedankfest begann mit der feierlichen Hl. Messe mit Pfarrvorsteher Mag. M. Golavčnik, begleitet von den harmonischen Klängen des Viergesangs Hoffmann-Mokoru. Man konnte in den Gesichtern der Heimbewohner erkennen, dass die Freude über das Fest sehr groß war. Pflegedienstleiterin Monika Rainer wies in ihrer Ansprache auf die Wichtigkeit von Gemeinschaft und Zusammenhalt hin und lud anschließend zum gemeinsamen Mittagessen. Am Nachmittag warteten frischer Kaffee und eine Auswahl an Kuchen auf die Heimbewohner und Gäste. Ein weiteres Highlight war der Auftritt des Musikers Ludwig S., der mit seinen Liedern für fröhliche Stimmung sorgte. Für viele bot dieser Nachmittag eine wunderbare Gelegenheit, sich auszutauschen und die angenehme Gesellschaft zu genießen.

Das Erntedankfest in der Filialkirche Bach wurde am 22. September 2024 gefeiert. Die Kinder mit ihren geschmückten Traktoren versammelten sich vor der Kirche, ehe Pfarrvorsteher Mag. Michael Golavčnik die Kirchenbesucher begrüßte und die Gaben segnete. Die Erntekrone, von Waltraud Barth wunderschön geschmückt, symbolisierte die Dankbarkeit für die Gaben der Natur. Mesner Fritz Barth sorgte für den sorgenfreien Ablauf der Hl. Messe und konnte sich über eine große Ministrantenschar freuen. Die Mitgestaltung des MGV Heimatklang Bach bei der festlichen Messe anlässlich des 75-jährigen Bestandsjubiläums dieser Chorgemeinschaft bereicherte die Feier musikalisch. Die Agape vor dem Rüsthaus bot den Anwesenden nicht nur eine großartige Gelegenheit, um an diesem sonnigen Sonntag gemeinsam von den mitgebrachten Brötchen und Kuchen zu kosten, sondern es wurden auch viele nette Gespräche geführt. Dank an Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig, die viele Telefonate tätigte, sodass alle brav folgten.

Gemeinderat und Ehrenkommandant der FF Bach Reinhold Jamer vlg. Trunk führte ein Schätzspiel durch, bei dem das Gewicht von Kürbiskernen geschätzt werden sollte, das für einen Liter Kürbiskernöl notwendig ist. Der Erlös wird für die Erneuerung der beschädigten Freskobilder des Dorfkreuzes in Bach verwendet, für die eine Förderzusage von Seiten des Landes in der Höhe von 1000 Euro schon erfolgt ist. Die andere Hälfte der Kosten muss die Dorfgemeinschaft in Bach selbst aufbringen, was mit diesem Schätzspiel schon zur Hälfte gelang. Ministrant Jonas und Gymnasiastin Jana spielten zünftig mit der Harmonika auf. Der MGV Heimatklang Bach stimmte schöne Kärntnerlieder an und es wurde ein herzlicher und festlicher Tag für die feiernde Kirchengemeinde der Filialkirche Bach.

GM

Zlata jesen duhovnih prireditev in slovesnosti

V okviru letošnjih tednov ajde v občini Suha je znani »Oktet Suha« izvedel poseben koncert duhovnih pesmi v farni cerkvi na Suhi. V sodelovanju z gostilno Hartl p.d. Birt je bil najprej sprejem s penino in drugimi pijačami na vaškem trgu, kjer je tudi zidan križ s sliko sv. Jakoba, farnega patrona. To je že drugi takšen koncert, ki je lani doživel svojo krstno izvedbo. Tako je bil ta koncert v petek 05.09.2024 začetek cele vrste prireditev, ki jih prireja občina v sodelovanju z gostilničarji in društvi. Za oktet ni bil poseben izziv, da pripravi lep spored duhovnih pesmi, saj ima svoje začetke v suškem cerkvenem zboru, kjer nekateri člani še danes prepevajo. Z kratkimi razlagami v obeh deželnih jezikih so poslušalci marsikaj zanimivega izvedeli o zgodovini zapetih pesmi. Črpali so iz bogate zakladnice duhovnih in pobožnih pesmi ter spiritualov. Prisoten je bil župan občine Suha, Patrick Skubel, kakor tudi drugi podžupan in svetomeški mežnar Benjamin Malle. S strani dekanije pa sta se koncerta udeležila dekan mons. mag. Ivan Olip ter prodekan konz. svetnik mag. Slavko Thaler.

župnik predstavi oljnato sliko (Foto/slika: Rozina Katz-Logar)
Vorstellung des Ölgemäldes "Marienkrönung" • Župnik predstavi oljnato sliko (Foto/slika: Rozina Katz-Logar)

Po koncertu je farni predstojnik duh. svetnik mag. Miha Golavčnik še na živo predstavil oljnato sliko »Marijino kronanje med svetniki in dobrotniki«, katero je fara pred leti dobila spet nazaj. Nato so bili vsi povabljeni na ajdovo zakusko v gostilno Hartl p.d. Birt.

Zahvalna nedelja na Suhi: Že mnoga leta prireja suška godba na pihala zahvalno nedeljo na Suhi. Ob lepem vremenu, in skoraj vsako leto je tako, je sv. maša pri vaškem križu, katerega je snoval stari stric farnega predstojnika, duh. svetnik Avguštin Čebul, dolga leta župnik v Št. Lenartu pri sedmih studencih in na Brnci, doma pa iz šmihelske fare p.d. pri Pašovniku. V nedeljo 08.09.2024 pa sta pred vaškim križem bila postavljena oltar in žitna krona, ob njih pa so namestili še kruh, grozdje in druge pridelke, katere je na začetku maše blagoslovil domači župnik Miha Golavčnik. Sv. mašo je glasbeno sooblikoval kvartet godbe, verno ljudstvo pa je sedelo v senci ogromne platane pred trgovino Schuler-Glawischnig p.d. Kovač. Po sv. maši je sledilo veselo druženje pred gasilskim domom, kjer so člani godbe poskrbeli za okusno postrežbo s toplimi jedmi in hladnimi pijačami. Posebna zasedba godbe je igrala skoraj celo popoldne in vsi so uživali zadnji poletni dan.

Že vrsto let je žegnanje v domu za ostarele v Podlogu, kjer tudi povabijo svojce stanovalcev k sv. maši in nato na skupno kosilo ter veselo druženje. Zaradi vročih temperatur poletja so letos to žegnanje preložili na jesen. Toda v soboto, 14.09.2024, ko je celo Avstrijo zajelo slabo vreme, so morali to slavje preložili v obednico doma, ker so postavili mize in stole. Vsak kotiček je bil izrabljen in na mizah so bili pobarvani kamni, ki so nosili ime družine ter število povabljenih. Sv. mašo je doroval domači župnik Miha Golavčnik, ki tudi vsakih 14 dni obhaja s stanovalci sv. mašo. Tokrat je družina Hoffmann-Mokoru iz Potoč z lepim petjem glasbeno sooblikovala sv. mašo. Po koncu sv. maše se je voditeljica doma Monika Rainer zahvalila pri vseh svojcih ter pri vsemi sodelavkami in sodelavci, ki skupno tako dobro skrbijo za stanovalke in stanovalce doma. Domačin iz Suhe je pri kosilu poskrbel za glasbo, vsi pa so se ob dobrem golažu ter ob kavici in sladicah dobro menili.

Bildunterschrift (Bildrechte sind zwingend anzugeben!)
Erntekrone in der Filialkirche Bach • Žitna krona v Potočah (Foto/slika: Pfarrarchiv Neuhaus-Suha)

Zaključek teh duhovnih slovesnosti zlate jeseni pa je bila zahvalna nedelja v Potočah. Termin so z Žvabekarji zamenjali, ker bi na dan volitev, 29.09.2024 manjkalo vrsto pevcev, ki so kot volilni prisestniki v službi. Nedelja, 22.09.2024, se je pokazala v najlepši jesenski luči. Pred podružno cerkvijo so se vsi zbrali. Farni predstojnik Miha Golavčnik je pozdravil vse otroke, posebno še tista, ki sta prišla s traktorjema in tiste s košarami polno naloženih jesenskih dobrot. Te pridelke je župnik na začetku blagoslovil ter vse povabil v cerkev, da bi tam obhajali zahvalno nedeljo. Zahvala velja mežnarju Fritzu Barthu in ženi Waltraud, ki sta tako lepo jesensko okrasila podružno cerkev. Potoče je še res kmečka vas. Pred 75 leti pa je tam nastal nemški moški pevski zbor »Heimatklang Bach«, ki je pozneje še dobil mešani sestav, ravno pri delu na poljih, kjer so svojčas še veliko prepevali. Tokrat so lepo sooblikovali s svojim petjem slovesno sv. mašo. Tudi pri agapi pri gasilskem domu, kjer je vsak nekaj prinesel zraven, obložene kruhke ali pecivo, so še zapeli. Tako sta zlata jesen ter število duhovnih prireditev v fari izveneli v najlepšem ozračju.

MG