Kirchtag Unterloibach
Žegnanje v Spodnjih Libučah
Die Filialkirche in Unterloibach war am Sonntag, dem 11. August, wie immer festlich geschmückt. Sehr viele Gläubige kamen trotz großer Hitze zum Kirchtag. Den Festgottesdienst feierte mit der zahlreich erschienenen Gemeinde Dechant Ivan Olip. In seiner Predigt verwies er auf die Persiflage auf das Letzte Abendmahl von Leonardo da Vici bei der Eröffnungsfeier der Olympiade in Paris, die einer Verspottung der christlichen Religion gleichkam. Nach der feierlichen Heiligen Messe erfolgte bei herrlichem Wetter die Prozession mit Dechant Ivan Olip und Vikar Andrej Lampret durch die Ortschaft mit 4 Altären. An der Prozession nahmen sehr viele Gläubige mit den Fahnen- und Laternenträgern teil. Die Loibacher Trachtenkapelle begleitete und verschönerte den Umgang mit geistlichen Melodien. Während der Messe und der Prozession sang der gemischte Kirchenchor unter der Leitung von Marko Čik und Špela Mastek-Mori an der Orgel. Eine Abordnung der örtlichen Feuerwehr bildete eine Ehrengarde und nahm so an der Hl. Messe teil. Die Feuerwehrkameraden trugen traditionell bei der Prozession den Himmel, die Filialisten die Laternen und die Fahnen. Nach dem Umgang gingen die vielen Besucher zum angrenzenden Feuerwehrzelt, um sich zu stärken. Es war ein harmonischer und gelungener Kirchtag, der mit einem feierlichen Segen am Nachmittag den Ausklang fand. Ein besonderes Vergelt’ s Gott gilt der Mesnerin Gerti Skutl, den Kirchenkämmerern Franz Verhnjak und PGR Obmann Gerhard Pikalo mit ihrem Team, sowie Monika Skuk, die zusammen mit vielen ehrenamtlichen MitarbeiterInnen vorbildlich für das schöne Gotteshaus, den Friedhof und die Umgebung der Kirche sorgen, sodass das gesamte Ambiente mit der Aufbahrungshalle ein sehr gepflegtes Bild macht. Herzlichen Dank!
Podružna cerkev sv. Andreja v Spodnjih Libučah je bila v nedeljo, 11. avgusta, krasno okrašena, saj je bilo tamkaj žegnanje. Sozavetnik cerkve je sv. Lovrenc, čigar slovesni zunanji praznik smo ta dan obhajali. Slovesno sveto mašo je vodil dekan Ivan Olip, ki je v svoji pridigi omenil norčevanje iz prizora zadnje večerje Leonarda da Vincija pri otvoritvi olimpijskih iger. Po slovesni sveti maši je sledila ob zelo vročem vremenu, ko so mnogi iskali senco, še procesija skozi vas, pri kateri sta dekan in farni pomočnik Andrej Lampret slovesno pela evangelije pri vseh štirih oltarjih. Pri maši in procesiji je pel mešani farni pevski zbor pod vodstvom organistke Špele Mastek-Mori in zborovodja Marka Čika. Člani gasilskega društva pa so postavili častno vrsto in pri procesiji nosili nebo. Domačini pa so nosili bandere, laterne in zastave. Libuška godba je procesijo spremljala z ubrano godbo. Po cerkveni slovesnosti smo se številčno zbrali v bližnjem šotoru gasilcev k jedači in pijači. Popoldne pa smo s petimi litanijami in blagoslovom zaključili žegnanje. Hvaležni pa smo posebej še tamkajšnjim ključarjem Francu Verhnjaku, Gerhardu Pikalu in zanesljivi mežnarci Gerti Skutl ter Moniki Skuk, ki skupaj z drugimi pomočniki vzorno in lepo skrbijo za božjo hišo sv.Andreja, pokopališče, mrtvašnico in vso okolico cerkve. Vsem iskren „Bog lonaj.“