Mnogi v teh tednih koronavirusa pogrešajo svete maše in druge pobožnosti v farni skupnosti, verske sopotnike in prijatelje, s katerimi so skupno praznovali, molili, peli in se družili. Tudi sam v cerkvi zelo pogrešam farno občestvo, ki mi daje moč za duhovniško poslanstvo in je važen steber verskega življenja. Zelo pa sem se v zadnjih tednih razveselil sporočil nekaterih faranov, kako so doma vkrogu družine na novo odkrili molitev in skupno praznovanje – hišno cerkev. Ta praksa molitve doma bo tudi duhovno poglobila naša praznovanja v farni skupnosti.

Kmalu bomo po naših cerkvah zopet lahko zbrani v večjem številu, seveda še z omejitvami. Želim si, da bi naše farne skupnosti notranje prenovljeni zopet poživili, še bolj cenili, ker imamo vsi Dobrega pastirja, Jezusa Kristusa, ki nas zbira, vabi in vodi. Cerkev danes obhaja nedeljo Dobrega pastirja.

Tako Jezus imenuje samega sebe. V Jezusu Kristusu imamo dobrega pastirja, ki nam tudi v težkih časih daje orientacijo, ki nam je zgled, kažipot in upanje za našo življenjsko pot. On je naš pastir, ki nas spremlja in ljubi, ki nas pozna po imenu. Jezus, Dobri pastir nas vabi, da mu povemo svoje skrbi, da prisluhnemo njegovi besedi in se tako še bolj povežemo z njim. Izkušnjo, da mi hoče kdo dobro, da je tu nekdo, ki me pozna, ki se zame briga, mi prisluhne in pomaga, si vsak izmed nas želi - še posebno v kriznih situacijah.

S skupnimi močmi in z Božjo pomočjo bomo na novo spoznali smisel in lepoto svojega življenja, se zavedali svoje omejenosti in krhkosti ter šli v povezanosti z Njim z zaupanjem v prihodnost.

Jesus - der Gute Hirte

Viele vermissen in diesen Wochen des Coronaviruses die heiligen Messen und andere Andachten in der Pfarrgemeinde, vermissen Freunde, mit denen sie gemeinsam feiern, beten und singen könnten. Auch ich vermisse die Pfarrangehörigen, die mir Kraft in meinem Priesterleben spenden und wichtige Säulen meines Glaubenslebens sind. Ich habe mich in diesen Wochen aber sehr erfreut, dass ich von einigen Menschen aus der Pfarre Nachrichten erhalten habe, wie sie in der Familie aufs Neue das Beten und gemeinsame Feiern - die Hauskirche, entdeckt haben. Diese Gebetspraxis wird auch in Zukunft geistlich unsere Feiern in der Pfarrgemeinde vertiefen.

Bald werden wir uns wieder in den Kirchen in größerer Zahl versammeln dürfen, wenngleich auch weiterhin noch mit Einschränkungen. Ich wünsche mir, dass wir unsere Pfarrgemeinschaften innerlich erneuert wieder aufleben und noch mehr schätzen lernen. Wir alle haben den guten Hirten, Jesus Kristus, der uns einlädt und begleitet. Die Kirche feiert heute den Sonntag des Guten Hirten.

So nennt Jesus sich selber. In Jesus Kristus haben wir einen Guten Hirten, der uns in schweren Zeiten Orientierung gibt, der unser Vorbild, Wegweiser und die Hoffnung für unseren Lebensweg ist. Er ist unser Hirte, der uns begleitet und liebt und uns beim Namen kennt. Jesus, der Gute Hirte lädt uns ein, dass wir ihm unsere Sorgen anvertrauen und auf sein Wort hören und so mit ihm noch verbundener sind. Jeder von uns hat den Wunsch, dass jemand da ist, der uns kennt und sich um uns kümmert, uns zuhört und hilft – besonders noch in schwierigen Lebenssituationen.

Mit vereinten Kräften und göttlicher Hilfe werden wir aufs Neue denn Sinn und die Schönheit unseres Lebens erkennen, uns bewusst werden über unsere Grenzen und die Zerbrechlichkeit und mit ihm verbunden voller Hoffnung in die Zukunft blicken.

Mag. Slavko Thaler – župnik/Pfarrer Šmihel - St. Michael/Bleiburg