Birmanci dekanije Borovlje / Firmlinge des Dekanats Ferlach

V petek, 14. 3., so birmanci iz celega Roža prišli na birmansko srečanje dekanije Borovlje v Kotmaro vas. Sodelovale so fare Borovlje, Žihpolje, Šmarjeta, Bilčovs, Kotmara vas, Podgorje, Št. Ilj, Sveče in Kapla ob Dravi. Po kratkem uvodu so se mladinci razdelili na skupine, v katerih so se nato odpravili na pot k delavnicam. Tema postaj je bila darovi Svetega Duha, pri osmi postaji pa so se birmanci lahko spočili za malico in pijačo. Nato so dan še zaključili s sveto mašo v cerkvi. Nad 100 mladih, ki se pripravljajo na birmo, je doživelo lep, zanimiv večer.

Am Freitag, dem 14. 03., veranstaltete das Dekanat Ferlach ein Firmlingstreffen in Köttmannsdorf. Dabei nahmen die Pfarren Ferlach, Maria Rain, St. Margarethen, Ludmannsdorf, Köttmannsdorf, Maria Elend, Suetschach, St. Egyden, und Kappel an der Drau teil. Nach einer kurzen Begrüßung teilten sich die Jugendlichen in Gruppen auf und begaben sich dann auch schon auf den Weg zu den vorbereiteten Workshops. Das Thema der Stationen war „Die Gaben des Heiligen Geistes“. Bei der achten Station bekamen die Firmlinge etwas zu essen und zu trinken. Der Tag wurde mit einer Messe in der Kirche beendet.