Ne videti ovire, temveč priložnosti

Skupno 18 odlikovank in odlikovancev je prejelo zlati red za zasluge, red za zasluge in medaljo za zasluge. Kot je v slavnostnem govoru izpostavila predsednica, so prejemniki prepoznali priložnosti tam, kjer so drugi morda videli ovire. Gradili so mostove tam, kjer so razpoke sprva delovale nepremostljive. S svojo vztrajnostjo navdihujejo druge, da postanejo najboljša različica sebe. Njihova dejanja občutno spreminjajo svet – na področju krepitve humanitarnosti, solidarnosti, prostovoljstva, pomoči sočloveku v stiski, krepitve vključujoče družbe, prizadevanja za mir, za naše zdravje, na področju krepitve prijateljstva in sodelovanja z drugimi narodi, razumevanja manjšinske tematike ter pri ohranjanju slovenske besede doma in po svetu.

Predsednica je ob izročitvi odlikovanj poudarila, da z njimi slavimo njihovo odličnost, in dodala, da je odličnost način razmišljanja in čutenja, globoko osebna in hkrati univerzalna. Ni cilj, temveč potovanje, ki zahteva delo, znanje, trud, pogum in tudi iskrenost.

»Hvaležni smo vam, da ste nas opomnili na moč, ki jo ljudje nosimo v sebi, in na to, da izjemni ljudje delajo predvsem za skupnost. Le tako postajamo močnejša, bolj povezana, bolj humana in s tem tudi uspešnejša družba,« je dejala predsednica Pirc Musar.

Med nagrajenci so bili tudi: Kvintet bratov Smrtnik. Red za zasluge so prejeli za neprecenljiv prispevek in trajno zapuščino pri ohranjanju slovenske pesmi in besede v kulturnem življenju koroških Slovencev ter tudi Slovencev doma in po svetu . Med prejemnicami in prejemniki medalje za zasluge sta tudi prevajalec Erwin Köstler in Roman Verdel. Erwin Köstler jo je prejel za dolgoletno uspešno in predano prevajanje slovenske literature in neprecenljivi prispevek k prepoznavnosti slovenske kulture v nemškem jezikovnem prostoru. Roman Verdel pa za dolgoletno uspešno in predano delo v korist slovenske skupnosti in za zasluge pri ohranjanju slovenskega jezika in kulture na Koroškem.